Ezra 10:24 And of the singers -- Eliashib. And of the gatekeepers -- Shallum, and Telem, and Uri.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

24 G2532 And G575 of G3588 the G103 singers -- G* Eliashib. G2532 And G575 of G3588 the G4440.1 gatekeepers -- G* Shallum, G2532 and G* Telem, G2532 and G* Uri.

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

24 G2532 και G575 από G3588 των G103 αδόντων G* Ελιασάβ G2532 και G575 από G3588 των G4440.1 πυλωρών G* Σολήν G2532 και G* Τελλήν G2532 και G* Ουρίας

LXX_WH⁽ⁱ⁾

24 G2532 CONJ και G575 PREP απο G3588 T-GPM των G103 V-PAPGP αδοντων N-PRI ελισαφ G2532 CONJ και G575 PREP απο G3588 T-GPM των N-GPM πυλωρων N-PRI σελλημ G2532 CONJ και N-PRI τελημ G2532 CONJ και N-PRI ωδουε

HOT⁽ⁱ⁾ ²⁴ ומן המשׁררים אלישׁיב ומן השׁערים שׁלם וטלם ואורי׃

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

24 H4480 ומן Of H7891 המשׁררים the singers H475 אלישׁיב also; Eliashib: H4480 ומן and of H7778 השׁערים the porters; H7967 שׁלם Shallum, H2928 וטלם and Telem, H221 ואורי׃ and Uri.

new⁽ⁱ⁾

24 H7891 [H8789] Of the singers H475 also; Eliashib: H7778 and of the porters; H7967 Shallum, H2928 and Telem, H221 and Uri.

Vulgate⁽ⁱ⁾ ²⁴ et de cantoribus Eliasub et de ianitoribus Sellum et Telem et Uri

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ²⁴ Et de cantoribus, Eliasib. Et de janitoribus, Sellum, et Telem, et Uri.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ²⁴ And of syngeris, Eliazub; and of porteris, Sellum, and Thellem, and Vry.

Coverdale⁽ⁱ⁾ ²⁴ Amonge the syngers, Elyasib. Amonge the porters, Sallum, Telem and Vri.

MSTC⁽ⁱ⁾ ²⁴ Among the singers: Eliashib. Among the porters: Shallum, Telem, and Uri.

Matthew⁽ⁱ⁾ ²⁴ Amonge the syngers, Eliasib. Among the porters Selum, Telem and Vri.

Great⁽ⁱ⁾ ²⁴ Among the syngers also Eliasib. And amonge the porters Sellum, and Telem and Uri.

Geneva⁽ⁱ⁾ ²⁴ And of the singers, Eliashib. And of the porters, Shallum, and Telem, and Vri.

Bishops⁽ⁱ⁾ ²⁴ Among the singers also, Eliasib: And among the porters, Sellum, and Telem, and Uri

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ²⁴ And of the singing men, Elisiab: and of the porters, Sellum, and Telem, and Uri.

KJV⁽ⁱ⁾ ²⁴ Of the singers also; Eliashib: and of the porters; Shallum, and Telem, and Uri.

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ²⁴ Of the singers also; Eliashib: and of the porters; Shallum, and Telem, and Uri.

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

24 H7891 Of the singers [H8789] H475 also; Eliashib H7778 : and of the porters H7967 ; Shallum H2928 , and Telem H221 , and Uri.

Thomson⁽ⁱ⁾ ²⁴ and of the musicians, Elisab: and of the keepers of the gates, Solmen and Telmen and Oduth.

Webster⁽ⁱ⁾ ²⁴ Of the singers also; Eliashib: and of the porters; Shallum, and Telem, and Uri.

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

24 H7891 [H8789] Of the singers H475 also; Eliashib H7778 : and of the porters H7967 ; Shallum H2928 , and Telem H221 , and Uri.

Brenton⁽ⁱ⁾ ²⁴ And of the singers; Elisab: and of the porters; Solmen, and Telmen, and Oduth.

Brenton_Greek⁽ⁱ⁾ ²⁴ Καὶ ἀπὸ τῶν ἆδόντων, Ἐλισάβ· καὶ ἀπὸ τῶν πυλωρῶν, Σολμὴν, καὶ Τελμὴν, καὶ Ὠδούθ.

Brenton_interlinear⁽ⁱ⁾

24 G2532ΚαὶAnd¹ G575ἀπὸof² τῶνthe³ G103ᾀδόντωνsingers⁴ ἘλισάβElisab⁵ G2532καὶ G575ἀπὸof⁶ τῶνthe⁷ G4440.1πυλωρῶνporters⁸ ΣολμὴνSolmen⁹ G2532καὶand¹⁰ ΤελμὴνTelmen¹¹ G2532καὶand¹² ὨδούθOduth¹³

Leeser⁽ⁱ⁾ ²⁴ And of the singers, Elyashib; and of the gate-keepers, Shallum, and Telem, and Uri.

YLT⁽ⁱ⁾ ²⁴ And of the singers: Eliashib. And of the gatekeepers: Shallum, and Telem, and Uri.

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ²⁴ And from those singing: Eliashib: and from the gates: Shallum and Telem and Uri

Darby⁽ⁱ⁾ ²⁴ And of the singers: Eliashib. And of the doorkeepers: Shallum, and Telem, and Uri.

ERV⁽ⁱ⁾ ²⁴ And of the singers; Eliashib; and of the porters; Shallum, and Telem, and Uri.

ASV⁽ⁱ⁾ ²⁴ And of the singers: Eliashib. And of the porters: Shallum, and Telem, and Uri.

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

24 H7891 And of the singers: H475 Eliashib. H7778 And of the porters: H7967 Shallum, H2928 and Telem, H221 and Uri.

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ²⁴ And of the singers: Eliashib; and of the porters: Shallum, and Telem, and Uri.

Rotherham⁽ⁱ⁾ ²⁴ And, of the singers, Eliashib. And, of the doorkeepers, Shallum and Telem and Uri.

CLV⁽ⁱ⁾ ²⁴ Of the singers:Eliashib; and of the gatekeepers:Shallum and Telem and Uri.

BBE⁽ⁱ⁾ ²⁴ And of the music-makers, Eliashib; and of the door-keepers, Shallum and Telem and Uri.

MKJV⁽ⁱ⁾ ²⁴ And from the singers: Eliashib; and from the gatekeepers, Shallum and Telem and Uri.

LITV⁽ⁱ⁾ ²⁴ From the singers also were Eliashib; and from the gatekeepers, Shallum, and Telem, and Uri.

ECB⁽ⁱ⁾ ²⁴ and of the singers: El Yashib; and of the porters: Shallum and Telem and Uri;

ACV⁽ⁱ⁾ ²⁴ And of the singers: Eliashib. And of the porters: Shallum, and Telem, and Uri.

WEB⁽ⁱ⁾ ²⁴ Of the singers: Eliashib. Of the gatekeepers: Shallum, and Telem, and Uri.

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

24 H7891 Of the singers: H475 Eliashib. H7778 Of the porters: H7967 Shallum, H2928 and Telem, H221 and Uri.

NHEB⁽ⁱ⁾ ²⁴ Of the singers: Eliashib. Of the gatekeepers: Shallum, and Telem, and Uri.

AKJV⁽ⁱ⁾ ²⁴ Of the singers also; Eliashib: and of the porters; Shallum, and Telem, and Uri.

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

24 H7891 Of the singers H475 also; Eliashib: H7778 and of the porters; H7967 Shallum, H2928 and Telem, H221 and Uri.

KJ2000⁽ⁱ⁾ ²⁴ Of the singers also; Eliashib: and of the gatekeepers; Shallum, and Telem, and Uri.

UKJV⁽ⁱ⁾ ²⁴ Of the singers also; Eliashib: and of the porters; Shallum, and Telem, and Uri.

TKJU⁽ⁱ⁾ ²⁴ Of the singers also; Eliashib: And of the porters; Shallum, and Telem, and Uri.

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

24 H7891 Of the singers H475 also; Eliashib: H7778 and of the porters; H7967 Shallum, H2928 and Telem, H221 and Uri.

EJ2000⁽ⁱ⁾ ²⁴ And of the singers; Eliashib; and of the porters; Shallum, Telem, and Uri.

CAB⁽ⁱ⁾ ²⁴ And of the singers: Eliashib; and of the porters: Shallum, Telem, and Uri.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ²⁴ And of the singers; Elisab: and of the porters; Solmen, and Telmen, and Oduth.

NSB⁽ⁱ⁾ ²⁴ Of the music-makers, Eliashib; and of the doorkeepers, Shallum and Telem and Uri.

ISV⁽ⁱ⁾ ²⁴ From the singers: Eliashib. From the gatekeepers: Shallum, Telem, and Uri.

LEB⁽ⁱ⁾ ²⁴ From the singers: Eliashib. From the gatekeepers: Shallum, Telem, and Uri.

BSB⁽ⁱ⁾ ²⁴ From the singers: Eliashib. From the gatekeepers: Shallum, Telem, and Uri.

MSB⁽ⁱ⁾ ²⁴ From the singers: Eliashib. From the gatekeepers: Shallum, Telem, and Uri.

MLV⁽ⁱ⁾ ²⁴ And of the singers: Eliashib. And of the gatekeepers: Shallum and Telem and Uri.

VIN⁽ⁱ⁾ ²⁴ From the singers: Eliashib. From the gatekeepers: Shallum, Telem, and Uri.

Luther1545⁽ⁱ⁾ ²⁴ Unter den Sängern: Eliasib. Unter den Torhütern: Sallum, Telem und Uri.

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

24 H7891 Unter den Sängern H7778 : Eliasib. Unter den Torhütern H7967 : Sallum H2928 , Telem H475 und H221 Uri .

Luther1912⁽ⁱ⁾ ²⁴ unter den sängern: Eljasib; unter den Torhütern: Sallum, Telem und Uri.

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

24 H7891 unter den Sängern H475 : Eljasib H7778 ; unter den Torhütern H7967 : Sallum H2928 , Telem H221 und Uri .

ELB1871⁽ⁱ⁾ ²⁴ Und von den Sängern: Eljaschib. Und von den Torhütern: Schallum und Telem und Uri. -

ELB1905⁽ⁱ⁾ ²⁴ Und von den Sängern: Eljaschib. Und von den Torhütern: Schallum und Telem und Uri.

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

24 H475 Und H7891 von den Sängern H7778 : Eljaschib. Und von den Torhütern H2928 : Schallum und Telem H221 und Uri . -

DSV⁽ⁱ⁾ ²⁴ En van de zangers: Eljasib; en van de poortiers: Sallum, en Telem, en Uri.

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

24 H4480 En van H7891 H8789 de zangers H475 : Eljasib H4480 ; en van H7778 de poortiers H7967 : Sallum H2928 , en Telem H221 , en Uri.

Giguet⁽ⁱ⁾ ²⁴ Et des chantres: Elisabadi; et des portiers, Solmen, Telmen et Oduth;

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ²⁴ Et des portiers: Shallum, et Télem, et Uri.

Martin⁽ⁱ⁾ ²⁴ Et des chantres, Eliasib; et des portiers, Sallum, Telem, et Uri.

Segond⁽ⁱ⁾ ²⁴ Parmi les chantres: Eliaschib. Parmi les portiers: Schallum, Thélem et Uri.

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

24 H7891 Parmi les chantres H8789 H475 : Eliaschib H7778 . Parmi les portiers H7967 : Schallum H2928 , Thélem H221 et Uri.

SE⁽ⁱ⁾ ²⁴ Y de los cantores, Eliasib; y de los porteros: Salum, y Telem, y Uri.

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ²⁴ Y de los cantores, Eliasib; y de los porteros: Sellum, y Telem, y Uri.

JBS⁽ⁱ⁾ ²⁴ Y de los cantores, Eliasib; y de los porteros: Salum, Telem, y Uri.

Albanian⁽ⁱ⁾ ²⁴ Nga këngëtarët: Eliashibi. Nga derëtarët: Shallumi, Telemi dhe Uri.

RST⁽ⁱ⁾ ²⁴ и из певцов: Елияшив; и из привратников: Шаллум, Телем и Урий;

Arabic⁽ⁱ⁾ ²⁴ ومن المغنين الياشيب. ومن البوابين شلوم وطالم واوري.

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ²⁴ и от певците: Елиасив; и от вратарите: Селум и Телем, и Урий;

Croatian⁽ⁱ⁾ ²⁴ Od pjevača: Elijašib i Zakur. Od vratara: Šalum, Telem i Uri.

BKR⁽ⁱ⁾ ²⁴ Z zpěváků pak Eliasib, a z vrátných Sallum, Telem a Uri.

Danish⁽ⁱ⁾ ²⁴ og af Sangerne, Eliasib; og af Portnerne, Sallum og Telem og Uri;

CUV⁽ⁱ⁾ ²⁴ 歌唱的人中有以利亞實。守門的人中，有沙龍、提聯、烏利。

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

24 H7891 歌唱的人 H475 中有以利亞實 H7778 。守門的人 H7967 中，有沙龍 H2928 、提聯 H221 、烏利。

CUVS⁽ⁱ⁾ ²⁴ 歌唱的人中冇以利亚实。守门的人中，冇沙龙、提联、乌利。

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

24 H7891 歌唱的人 H475 中有以利亚实 H7778 。守门的人 H7967 中，有沙龙 H2928 、提联 H221 、乌利。

Esperanto⁽ⁱ⁾ ²⁴ el la kantistoj:Eljasxib; el la pordegistoj:SXalum, Telem, kaj Uri;

Finnish⁽ⁱ⁾ ²⁴ Veisaajain seassa: Eljasib; ovenvartijain seassa: Sallum, Telem ja Uri.

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ²⁴ Veisaajia: Eljasib. Ovenvartijoita: Sallum, Telem ja Uuri.

Haitian⁽ⁱ⁾ ²⁴ Pami sanba yo, te gen Elijachib. Pami gad tanp yo, te gen Chaloum, Telèm ak Ouri.

Hungarian⁽ⁱ⁾ ²⁴ Az énekesek közül pedig: Eliásib, s a kapunállók közül: Sallum, Telem és Uri;

Indonesian⁽ⁱ⁾ ²⁴ Para penyanyi: Elyasib. Para penjaga pintu gerbang Rumah TUHAN: Salum, Telem dan Uri.

Italian⁽ⁱ⁾ ²⁴ E de’ cantori, Eliasib. E de’ portinai, Sallum, e Telem, ed Uri.

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ²⁴ De’ cantori: Eliascib. De’ portinai; Shallum, Telem e Uri.

Korean⁽ⁱ⁾ ²⁴ 노래하는 자 중에는 엘리아십이요 문지기 중에는 살룸과, 델렘과, 우리였더라

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ²⁴ Iš giedotojųEljašibas. Iš vartininkų—Šalumas, Telemas ir Ūris.

PBG⁽ⁱ⁾ ²⁴ A z śpiewaków: Elijasyb; a z odźwiernych: Sallum i Telem, i Ury.

Portuguese⁽ⁱ⁾ ²⁴ Dos cantores: Eliasib. Dos porteiros: Salum, Telem e Uri.

Norwegian⁽ⁱ⁾ ²⁴ av sangerne Eljasib; av dørvokterne Sallum og Telem og Uri.

Romanian⁽ⁱ⁾ ²⁴ Dintre cîntăreţi: Eliaşib. Dintre uşieri: Şalum, Telem şi Uri.

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ²⁴ А з співаків: Ел'яшів. А з придверних: Шаллум, і Телем, та Урі.